みなさん、こんにちは 😀
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。
昨日はものすごい強風でしたね (×o×)
何かが飛んできたり、飛んでいったり。
今後はこんな日も多くなるのでしょうか 😥
みなさん、くれぐれもお気を付け下さいね。
さて今回も、今週のおもてなし英語からの色々な表現をご紹介します 😉
まずはこちらから。
たま～に嫌味(皮肉)になることもありますが(^^;)、
基本的には、親しみを込めて相手を呼ぶ表現です。
例えば、Come closer, my dear. 「もっと近くにおいで、私の可愛い子」
とお婆ちゃんが孫に、よく使ったりします 😉
you は「あなた」と「あなたたち」の単数・複数、両方の意味があります。
each other は「お互いに」ですね。
言い訳がましい表現ではありますが。(^^;)
「そっちにいこうと思ってたのに(不本意にも)横やりが入ってしまって」
っていうイメージですかね。
こちらはよく使われる表現です。 意味は色々。
「心配しないで・気にしないで・何でもない・まぁいっか・大丈夫だよ」
などなど。
All って見ると、「全て・全部」というイメージが強いですが、
ここでは「～だけ」という意味です。
no one で否定表現ですね。
There was no one in the classroom.
「教室には誰もいなかった」など。
on one's way で「～の途中」ですね。
主語が変わると、所有格も変えないといけないのでご注意！
男性が主語なら his way、女性が主語なら her way、自分が主語なら my way です。
他の例文。 I go on a diet without anyone knowing.
「みんなに内緒でダイエットするぞ！」 ← 私がよく言うセリフ。 笑
色んな right の使い方を先週もお伝えしましたが、
今回の意味は「権利」。 ・・・む、難しい 😥
相づちの1つですね。
相手の話を聞いて、「たぶんそうなんだろう」「こんなカンジだろう」と
思ったら、I can imagine. と言います。
英語表現では、何か一言いうたびに、相手の名前をつけることが多いです。
ただ Good ｍorning. と言うより、
Good morning, Mike. 「おはよう、マイク。」 というカンジですね。
ドラマや映画でもよく聞きます。
そしてこちらは「知りたガールと学ボーイ」から。
今回のテーマは、
日本は、年越しそば食べて、神社に初詣に行って、という文化ですが
果たして海外ではどんなカンジなのでしょうか？
How about～？ の方は、自分の国での様子を伝えてから
相手に聞いた方がいいですね。
そして海外での年末年始はというと・・・
国によって、様々な文化があるんですね 😀
ちなみに、「蛍の光」の原曲は、
「Auld Lang Syne」 といってスコットランドの民謡です。
年始や披露宴、誕生日などのお祝い事に歌われるそうです。
日本の「お別れ」のイメージとは全然違いますね (^^;)
海外でお正月を迎える方は、どんなカンジだったのか、
ぜひ教えて下さいね！ 😉
冬休み中も入学 (入会) に関するお問い合わせを受け付けています。
無料体験レッスン、または説明会をご希望の方は、このHPの「お問い合わせ」までご連絡下さい。
もちろん、お電話もOKです！
レッスンスケジュールなどのご質問も、お気軽にお問い合わせ下さい 😀
本日も、みなさまのご連絡をお待ちしています（^^)
お問合せはこちら
お知らせ 講師のひとこと
日常英会話表現：82 ～講師のひとこと～
投稿日：
みなさん、こんにちは 😀
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。
昨日はものすごい強風でしたね (×o×)
何かが飛んできたり、飛んでいったり。
今後はこんな日も多くなるのでしょうか 😥
みなさん、くれぐれもお気を付け下さいね。
さて今回も、今週のおもてなし英語からの色々な表現をご紹介します 😉
まずはこちらから。
たま～に嫌味(皮肉)になることもありますが(^^;)、
基本的には、親しみを込めて相手を呼ぶ表現です。
例えば、Come closer, my dear. 「もっと近くにおいで、私の可愛い子」
とお婆ちゃんが孫に、よく使ったりします 😉
you は「あなた」と「あなたたち」の単数・複数、両方の意味があります。
each other は「お互いに」ですね。
言い訳がましい表現ではありますが。(^^;)
「そっちにいこうと思ってたのに(不本意にも)横やりが入ってしまって」
っていうイメージですかね。
こちらはよく使われる表現です。 意味は色々。
「心配しないで・気にしないで・何でもない・まぁいっか・大丈夫だよ」
などなど。
All って見ると、「全て・全部」というイメージが強いですが、
ここでは「～だけ」という意味です。
no one で否定表現ですね。
There was no one in the classroom.
「教室には誰もいなかった」など。
on one's way で「～の途中」ですね。
主語が変わると、所有格も変えないといけないのでご注意！
男性が主語なら his way、女性が主語なら her way、自分が主語なら my way です。
他の例文。 I go on a diet without anyone knowing.
「みんなに内緒でダイエットするぞ！」 ← 私がよく言うセリフ。 笑
色んな right の使い方を先週もお伝えしましたが、
今回の意味は「権利」。 ・・・む、難しい 😥
相づちの1つですね。
相手の話を聞いて、「たぶんそうなんだろう」「こんなカンジだろう」と
思ったら、I can imagine. と言います。
英語表現では、何か一言いうたびに、相手の名前をつけることが多いです。
ただ Good ｍorning. と言うより、
Good morning, Mike. 「おはよう、マイク。」 というカンジですね。
ドラマや映画でもよく聞きます。
そしてこちらは「知りたガールと学ボーイ」から。
今回のテーマは、
日本は、年越しそば食べて、神社に初詣に行って、という文化ですが
果たして海外ではどんなカンジなのでしょうか？
How about～？ の方は、自分の国での様子を伝えてから
相手に聞いた方がいいですね。
そして海外での年末年始はというと・・・
国によって、様々な文化があるんですね 😀
ちなみに、「蛍の光」の原曲は、
「Auld Lang Syne」 といってスコットランドの民謡です。
年始や披露宴、誕生日などのお祝い事に歌われるそうです。
日本の「お別れ」のイメージとは全然違いますね (^^;)
海外でお正月を迎える方は、どんなカンジだったのか、
ぜひ教えて下さいね！ 😉
冬休み中も入学 (入会) に関するお問い合わせを受け付けています。
無料体験レッスン、または説明会をご希望の方は、このHPの「お問い合わせ」までご連絡下さい。
もちろん、お電話もOKです！
レッスンスケジュールなどのご質問も、お気軽にお問い合わせ下さい 😀
本日も、みなさまのご連絡をお待ちしています（^^)
-お知らせ, 講師のひとこと