日常英会話表現：214　～講師のひとこと～

みなさん、こんにちは😊
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。

さて今回も、Ｅテレ語学番組からの色々な英語表現をご紹介します😉
まずはこちらの「大西泰斗の英会話☆定番レシピ」から。
　
副詞、ひっぱるな😅
seriously は、この1語だけで相づちにもなりますね☝
A: I'll move to the U.S. this week.
「今週、アメリカに引っ越すんだ」
B: Seriously!? 「マジで⁉」　と、こんなカンジで。
コチラは↓

「個人的には、田舎暮らしより都会暮らしの方が好きなんだ」
prefer ～ to は「～より～の方を好む」という単語です😉
そしてコチラは↓

「ここだけの話なんだけど、仕事辞めることにしたんだ」
just between you and me は「あなたと私の間だけ」
なのでつまりは「内緒なんだけど」というニュアンスですね😊
コチラは↓

「私の観点から言うと、それってかなり前向きな変化だよね」
この前置きは、I think とかにも換えられるかな🤔

この表現の使い方は↓

「彼って、私の理想ピッタリの人だと思うの」
right は「正しい・正確な・当然の」などなど色々な意味がありますが、
Mr. をつけることで「理想の人」というニュアンスになります✨

　
中学校で習う否定文は、don't や doesn't、can't など
助動詞とセットになることが多いですよね😉
コチラは過去形↓

「ごめん、電話の着信に気付かなかった」
did not の短縮形が didn't ですね☝
コチラは↓

「このこと、誰にも言っちゃダメだよ！」
must も助動詞の1つ。
mustn't という短縮形にもなります✨
コチラは助動詞ではなく↓

「彼は私にとって理想の人じゃないのよ」
先ほどもありましたが、right guy で「理想の男性」ですね😉
be動詞とセットの場合も通常、短縮形を使います。
aren't / wasn't / weren't など。

　
「勝とうとした、ことを try しなかった」ということですね🤔
ちょっとわかりにくいかな？💦
コチラは↓

「私のチーズケーキ食べたの誰⁉💢」
「オレじゃなーい‼」ってカンジかな？😅
この場合は no ではなくて not を使わないと、なんですね。
コチラも複雑？↓

直訳すると「私はココにいる」「そうしたいと思わなかったけど」
というカンジですが、フツーに言えば、
「ココに居たくて居るんじゃないよ」かな😅
無理矢理に連れてこられた、みたいな？  笑

　
is not は isn't と短縮もできますが、
ここでは「ではない」を強調するために
not を強く発音し、短縮されない形になっています。
そしてコチラは↓

上：「私、新しいコーチ、あんまり好きじゃないんだよね」
下：「私、新しいコーチ、マジで大嫌い」
not をどの位置に入れるかで、意味が全く変わってしまうんですね～😅
エイゴ、ムズカシイネ～💦 ← カタコト？ 笑

本日もこれだけです😅

twitter はこちらから
facebook はこちらから。

さて、本日のレッスンも
気合いを入れて頑張ります‼💪