日常英会話表現：127　～講師のひとこと～

みなさん、こんにちは 😀
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。

さて今回も、Ｅテレ語学番組からの色々な英語表現をご紹介します 😉
まずは「ボキャブライダー」から。
　
つまり「内側が外になってるよ」ってカンジですね😄
他にも、
　
コレは「上が下になっている」ですね😄
ここまでは全て be動詞とセットになっていますが、
じゃあこの場合は？
　
be動詞がセットじゃないし、front(前)・back(後ろ)
と反対言葉でもないし、2語でもないんですね😲
う～ん、なんだか引っかけっぽいな💧

こちらは「おもてなし 即レス英会話」から。
今週は、苦情を言うフレーズ特集でした😊

「こんなの嬉しくないわ」＝「超～不満なんですケド😟」
ってカンジかな💧
　
ただ、上司や先輩、目上の人に対して使うときには
very や really を入れて、「あんまり～じゃない」と、柔らめに言いましょう😅

こちらは「公平じゃない」＝「不公平だ！」＝「ずるいなぁ」ですかね😅
自分だけ、カレーの量を増やして配膳したり、
ケーキの大きい方を先に取ったり、とか？ ← 食べ物のことばっか😑

こちらは苦情、というより、言いにくいことを話さなければならない、ときの前置きですね💧
主語が we (私たち) になっていることから、
自分だけ一方的に話すのではなく、
相手の話もちゃんと聞く、というニュアンスでもあります。

日本語ではよく「クレーム」という言葉を使いますが、
「苦情を言う」の本来の英語ではありませんので、
外国人と話すときにはご注意を！

こちらはオマケ表現。

「魅力的」は、人に対してなのか、
物に対してなのか、で使う単語が違います。
単語それぞれのニュアンスもまた違うので、使い分ける必要があります。

　
「ちょっと待って」は、他にも、
Wait a minute. / Give me a second. / One moment.
など色々あります。
そして「写真写り、最悪‼」なんてときが
I look terrible in this picture. ですネ😅
「ナ二、この顔～😰」とか「目つぶってるじゃん！」
なんてとき、たま～にありますよね💧

「知りたガールと学ボーイ」はまた再放送。
おい～‼💢

twitter はこちらから。
facebook はこちらから。

さて、松原町英語英会話教室の本日のレッスンは、
英会話コースの園児クラス、中学勉強コースの3年生クラスが2コマです！！
今日も頑張ります！ 😉