お知らせ 講師のひとこと

日常英会話表現:77 ~講師のひとこと~

投稿日:

みなさん、こんにちは 😀
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。

さて今回も、今週のおもてなし英語からの色々な表現をご紹介します 😉
まずは「ボキャブライダー」から。
 
同じ「電気」でもタマの方になると、「ライト」だけではないんですね。
ちなみに、この bulb は機械装置のバルブ valve とは違いますのでご注意を。

こちらは「おもてなしの基礎英語」から。
 
tumulus という単語を日常で使うかどうか、はわかりませんが (^^;)
ancient 「古代の・昔の・古くからの」や
gravesite または grave 「墓」は、お盆のときとかに使えそうですよね 😉


「そのうち、わかるよ」という意味でもあります。
サプライズで何かアクティビティをしたり、
どこかへ連れていくなど、のときに、お楽しみ感が増す表現ですよね (^^)

 
日本語としては「覚えている」のと「思い出した」は
全然違う感覚ですが、英語では同じ表現を使うんですねー。

 
つまり「すぐ戻ります」というニュアンス。
かの有名な映画の名台詞:I'll be back. も同じ意味です。

日本語の「行ってらっしゃい」や「気をつけてね」を英語で言うと・・・
 

 
こんなカンジですね 😀
楽しい1日になりそうな、明るいイメージのフレーズです (^o^)

そしてこちらは「知りたガールと学ボーイ」から。
今回のテーマは、大喜利!?

caption は「見出し・説明文」のことですね。
新聞の写真に「~について語る、~さん、自宅にて」などがソレですね (^^)


You're funny. とは言いません。
ちなみに、真顔でコレを言うと、「ハイハイ、わかったわかった」と
シラけたカンジになります(^^;)


「え? どういうこと!?」ですね。
こちらもまた、I don't understand. とは言わないかな。


今ふうの日本語だと「超~ウケる~ 😆 」ですかね。
機会があったら、ぜひ使ってみて下さいね!(^^)

さて、本日は「勤労感謝の日」のため、レッスンは全てお休みです。
が、先日、お問い合わせを頂いた、英会話コース・幼児クラスの
無料体験レッスンがありますので、今日も頑張ります! 😉

-お知らせ, 講師のひとこと

Copyright© まつばら町英語英会話教室 , 2024 All Rights Reserved.