日常英会話表現：311　～講師のひとこと～

みなさん、こんにちは😊
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。

さて今回も、Ｅテレ語学番組からの色々な英語表現をご紹介します😉
こちらは「#バズ英語～SNSで世界をみよう～」から。

「紅葉」は英語でこういうんですね。
写真は撮らなかったけど、
番組にでていたカナダの「メープル街道」も素晴らしかったです。
秋のカナダも行ってみたいな～✈️

こちらは「リアル旅英語」から。
Lesson79

　
「1名様ですか、はい、こちらへどうぞ」
ご案内は、Come this way. や Follow me. などと言われることもあります。

ちなみに1人じゃないときは、

この場合の party は「集まり・会」という意味ではなく、
「団体」という意味になります。

他の表現↓

couple が「2～3の」という意味ですね。
文脈によってはハッキリと「2」を表すこともあります。

「お店に入ってくるときに誰もがセレブのように感じられるようにしているんですよね」
日本語の「セレブ」はお金持ち、の意味合いが強いですが、
英単語としては「有名人」というニュアンスです。
つまりここでは、誰でもハリウッド俳優気分、が味わえるんですね(?)。

Lesson80

　
「元気です、ありがとうございます、まずはお水をどうぞ」
これはかなり丁寧な返し方ですね。
カジュアルな場面なら I'm good. で👌です。
I'm fine, thank you. は言わないように気をつけてくださいね😅

他の表現↓

かなり短いバージョンですね😅
でも決して面倒くさがっている、ワケではなく
これがフツー、でもあります。

「メニューについて今のところ何かご質問はありますか？」
were と過去形になっていますが、これで丁寧な表現、となるそうです。

Lesson81

　
「焼き加減はどうされますか？」
これは必ず聞かれる質問です。
ステーキの焼き加減、卵の調理方法、コーヒーの砂糖・ミルクの有無など。

他の表現↓

Sorry? とか Excuse me? は聞き返しの表現です。
「もう1度言ってもらえますか？」という意味ですね。

海外では日本と単位が違うことが多いです。
この他に、長さではインチ・フィート・ヤード・マイル、
重さではオンス・ポンド、などがあります。

「ミディアムウェルやウェルダンをご希望の場合は、調理に18～20分ほどかかります」
時間を教えてくれるのは親切ですよね。

ぜひ、みなさんも使ってみて下さいね😉
来週もお楽しみに✨

Xはこちらから。
facebook はこちらから。
Instagram はこちらから。

さて、本日のレッスンも
気合いを入れて頑張ります‼💪