日常英会話表現：271　～講師のひとこと～

みなさん、こんにちは😊
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。
今日から新しい1週間の始まりです✨
そして今日は上皇さまのお誕生日でもありますね。
私たちもいつまでも元気でいられるように、
気合い💪を入れて、また一緒に頑張りましょうね‼

さて今回も、Ｅテレ語学番組からの色々な英語表現をご紹介します😉
まずはコチラの「#バズ英語～SNSで世界をみよう～」から。
　
日本語のカタカナって、
しばしばそのまま英語として使われてしまうことがありますが、
ネイティブが聞いたら「え！？」ってことも多いのです😥
これもその1つ↓
　
mansion は「豪邸・お屋敷」という意味の単語です☝
なので写真の男性のように英会話でそのまま使うと
「へ～、この人大富豪なんだぁ」と思われます😅

そしてコチラは直訳がダメな例↓
　
Today is over. は「今日の日は終わりました」
と店は全然関係ない文章になります😅
ホームセンターなどでも看板が販売されていますが、
「店の営業時間が終了した」ときは closed となります。

「キソ英語を学んでみたら世界とつながった」は再放送でした。
年内の放送はもうないかな？🤔

最後は「英会話フィーリングリッシュ」から。
　
「これもらっていい？」と聞かれて、
「どうぞ、もうこれ以上食べ物のことを考えたくすらないくらいだから」
と相手の要求や行動に対する寛容さ・許可を表現できます。

　
「みんなを車で送ってあげてもいいよ」
助けたい、という積極的な気持ちや負担ではない、という気持ちを伝えることができます。

　
「あのときのクリスマス、覚えてるよ」
過去の記憶が鮮やかに蘇ってきた感覚を表現しています。
懐かしさを共有、もできますね😊

　
「そういえば、クリスマス大好きだって言ってたもんね」
過去の出来事や発言などを話題にするときにも使えます。

　
「イギリス料理を食べたい気分かな」
その瞬間の強い欲求や気分を表現できます。

　
「間違ったことをしている気になるの」
自分の感情や直接的な判断を表現したいときにも使えます。

ぜひ、みなさんも使ってみて下さいね😉
次回もお楽しみに✨

X(旧twitter) はこちらから。
facebook はこちらから。
Instagram はこちらから。

さて、本日のレッスンも
気合いを入れて頑張ります‼💪