日常英会話表現：225　～講師のひとこと～

みなさん、こんにちは😊
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。

さて今回も、Ｅテレ語学番組からの色々な英語表現をご紹介します😉
まずはこちらの「大西泰斗の英会話☆定番レシピ」から。
　
「私たちは昨日、引っ越し祝いパーティーをしました」
housewarming は新居披露🏠のパーティーですね✨
「いつ」を表す単語は通常、文の最後にくることが多いです。
コチラも↓

「その試合は土曜日の朝、11時に始まります」
時間の前の前置詞は at で、曜日の前の前置詞は on です😉
こちらは↓

「いつでも大歓迎よ」
特定の時を表さない anytime もまた後ろなんですね✨
またまた違う単語が‼↓

「そうしたい時、いつでもお父さんに会っていいのよ」
かなり特殊なシチュエーションが想像できる文ですね😅

　
「どこにでもコンビ二が見つけられますよ」
「場所」もまた文の後ろです。
日本語の文法だと最初なのにね😅
こちらも↓

「家でほとんどの仕事をしています」
今、リモートでお仕事してる人、多いですもんね～💻🏠
そしてコチラも↓

「私は大きな公園の隣に住んでいます」
そしてコチラは「場所」×2↓

「私はフランスの大学で妻に会いました」
一般的には、せまい場所 → 広い場所、の順に言います。
例えば、I live in Matsubaracho in Murakami City.
「私は村上市の松原町に住んでいます」のように。
こちらは↓

「私たちは7時に劇場で会いました」
時間も合わせて言う場合は、場所 → 時間、の順ですね☝

　
「私たちは目に涙を浮かべてさようならを言いました」
with は「～と一緒に」とは訳さないことが多いです。
コチラも↓

「彼女はガッカリした表情でステージを去りました」
オーディションで落選した、というシチュエーションかな？😅
コチラは↓

「その強盗は両手を上げて銀行から出てきました」
in the air は直訳すると「空気中に」ですが、
文全体で考えるとそう訳さない方が自然ですね💦
コチラも同じ↓

「口の中にモノ入れて話さないの！」
小さい頃にお母さんによく言われましたよね😅

　
「彼は公園にいるわよ、犬と遊んでる」
この場合は「今」のことを表現していますね。
でもコチラは↓

「車から出るときに足首を捻っちゃった」
「～したとき」という使い方なんですね☝
こちらも同じです↓

「ニンジンを切っているときに指を切っっちゃったの」
cut という動詞は、原形・過去形・過去分詞形が全部同じなので
文の前後で訳を察しなければなりません💦
コチラはまたちょっと違う↓

「ラジオ英会話を聞きながら英語を上達させましたョ」
「～しながら」という表現法もあるんですね😉

こちらは「英語Communication1」から。
今回は現在完了形の使い方です😊
　
過去形は「～しました」と過去の動作を伝える文ですが、
現在完了形は「～したことがある・ない」と、
やったことがあるかどうか、を伝えることができます。
　
been to 場所、で「～に行ったことがある」となります。
否定文では never 「一度もない」を使い、
疑問文では ever 「かつて・今までに」を使います。
そして、回数を伝えることもできます。

「一度」＝once
「二度」＝twice
「三度～」=three times
と、1回目・2回目だけ単語が違い、
3回目以降は、数字＋times になります。
回数を尋ねるときは↓

ちなみに私は、「Just once.」一度のみです😅
もう1回行って、ゆっくりいろんな所、見て回りたいなぁ。
寒いのキライだから、夏頃に。笑

先週の「太田光のつぶやき英語」はお休みでした。

最後は「キソ英語を学んでみたら世界とつながった」から。
今回の舞台はモルディブ🌏
　

島の数、スゴっ‼😲
モルディブといえば、キレイなビーチ、のイメージですよね✨

今回の英語表現は「何時に～しますか？」です。

「普段は何時にお昼ご飯食べてるの？」
「12時頃だよ」

モルディブではカツオがたくさん捕れるのだとか。
では、漁師さんたちは何時に漁にでてるのかな？
　
朝5時に船を出して、昼の12時に港に戻ってくるんだって😊
やっぱり朝早いんですね。
そして、港の隣には市場があります。

午前9時には開くそうなので、
早速どんな市場なのかチェック👀
捕れたカツオはいくらくらいするのかな🤔
　
これらの大きさで180円ならかなり安いですね✨
でも、結構な大きさのマグロは・・・
　
高っ‼😵
買うのは業者さんかな💦