日常英会話表現：114　～講師のひとこと～

みなさん、こんにちは 😀
村上市、松原町英語英会話教室の講師、川崎です。

さて今回も、Ｅテレ語学番組からの色々な英語表現をご紹介します 😉
まずは「ボキャブライダー」から。
　
ground は「学校の校庭」ではなく、
「(豆や肉などを)ひく・細かく砕く」という意味の grind の過去形・過去分詞形です。
ひき肉、というと「ミンチ」という言葉も浮かんできますが、
和製英語なので、外国人には通じません😥
こちらはおまけ。
　
halve は half(ハーフ) の動詞形で、
dice は「サイコロ状に切る」という意味の単語です😉

こちらは「おもてなし 即レス英会話」から。

暑い:hot、寒い:cold、以外の表現も覚えておくと便利だし、
会話の幅も広がりますね☝
humid は「蒸し暑い・湿気がある」で、
他に chilly「肌寒い」、warm「暖かい」なども季節に応じて使いたい単語です😉

「なんで～に興味もったの？」の表現ですが、
直訳で考えたら、「なんで」＝why を使いたくなりますよね😅
でもここは what を使った疑問文にするのが一般的です。
他にも、「なんでギター🎸やろうと思ったん？」なら
What got you interested in guitar?  となります。

Can I get you ～ で「～持ってきましょうか・連れてきましょうか」の表現になります。
another は「おかわり」の意味です😋
「ケーキ🍰もう1つ食べる？」なら
Can I get you another piece of cake? となります。

まさに今の時期、熱中症気味の人に声をかけるときの表現です。
plenty of の部分は a lot of に換えてもOKです😉

「お大事にね」という、こちらもまた気遣いの表現ですね✨
good はなくても大丈夫だけど、ある方がさらにイイ、ってカンジかな😊

「家に帰って休んだほうがいいよ」ですね😃
具合の悪そうな人がいたら、無理をさせずに、こう声をかけてあげて下さい。

「知りたガールと学ボーイ」は
今回もまた、以前のを再放送でした😥
う～ん・・・。

さて、松原町英語英会話教室の本日のレッスンは、
英会話コースの園児クラス、中学勉強コースの3年生クラスです！！
今日も頑張ります！ 😉